Eso es independiente de la versión del HDMI, creo.Que yo tenga entendido, en 3D la PS3 sí que saca el audio en 5.1, pero sólo en DD o DTS.Cuando usa el 3D, lo que no saca es audio en HD DTS-HD o Dolby True-HD).No acabo de entender que te pasa ni como lo tienes conectado.Te pongo lo que creo que tienes y me comentas si es así:Tienes conectado PS3 a TV por HDMI y de la TV al Ampli AV por óptico, no?El problema de eso, es que las TV sólo sacan formato LPCM 2.0 por ese óptico. El DD o DTS 5.1 sólo lo sacan del contenido que "reproduce" la propia TV (TDT, USB, etc), pero no mandan 5.1 de lo que les llega por HDMI.Lo más práctico es que mandases un óptico de la PS3 al ampli directamente.Como supongo que tu ampli sólo tiene una entrada óptica, deberás renunciar al 5.1 del contenido de la TV, o, en todo caso, poner un splitter 3x1 óptico como este, para hacerte más fácil y no tener que cambiar cables todo el rato.Creo que esto debería valerte:
SELECTOR ÓPTICO-OPTSWITCH-1Saludos