johnnynho, tiene razón. Lo primero que hay que hacer es plantearte la compra según el nivel de necesidad que tengas y el uso futuro que se le va a dar. La play3 reproduce perfectamente DVD con reescalado automático, que es bastante bueno, y te hace ver pelis en DVD a pantalla completa casi como si vieras en alta definición, el Blu ray 1080p te lo reproduce sin problemas y si no me equivoco también reproduce Blu ray 3D. Aunque menos importante también te reproduce algunos formatos por usb.
Por tanto para el formato físico de pelis estás servido, yo he visto muchísimas pelis en play3 y perfecto, quizá para lo que vas a ver estás servido con tu play3. como acertadamente ha dicho el compañero, 1080p lo vas a ver seguro, la diferencia con un repro solo puede estar en que el repro tiene mas parámetros para configurar la imagen saliente, tiene mas ajustes, si es de buena calidad te puede mejorar algo la imagen por esos motivos, están hechos para eso, pero no van a mejorar la imagen mucho mas que una play3, al menos no mas para justificar comprarse uno teniendo la consola.
Yo solo recomendaría un repro blu ray 3D si eres cinéfilo y eres exigente con la imagen y si tienes muchos DVDs y Blu rays en discos físicos para ver, o si eres aficionado a alquilar películas en videoclubs como yo. Si tienes una buena colección de DVDs y Blu rays si te lo recomendaría y así liberas la consola por si algún día, la metes en otra TV y en otra habitación, dejándote libre la TV del salón con el repro, para ver pelis con tranquilidad por si a los niños les da por jugar a la consola. (al revés también podría ser ja ja ja...).
Cosa aparte es que quieras un repro con capacidad de caraoke o un "combo". Yo creo que podrías seguir con la play sin problema hasta que puedas o quieras.
Un disco duro pues también es buena opción, yo teniendo play3 me compraría un DD sin dudarlo antes que un repro, la consola por sí misma reproduce muy bien.
Discos duros hay muchos, solo hay que dar con el adecuado, en nuestro caso y para nuestro TV lo suyo sería un DD de no mas de 2TB con conexión usb 2.0 y 3.0 con buena tasa de transferencia y ya por último autoalimentado o con alimentación externa al gusto de cada uno, si se quiere autoalimentado la TV posee un usb específico para conectar éstos DD, así que sin problema.
Uno muy bueno autoalimentado sería : WD My Passport New 2TB Negro
http://www.redcoon.es/B375127-WD-My-Passport-New-2TB-Negro_Hasta-25
Otro bastante bueno con alimentación externa sería : Toshiba Stor.E Canvio 2TB Negro
http://www.redcoon.es/B421287-Toshiba-StorE-Canvio-2TB-Negro_De-35
Estos son buenos DDs, son solo 2 ejemplos, solo hay que buscar el mejor precio, pero si quieres algo mas de info al respecto, hemos hablado algo de ésto en éste enlace:
https://www.forodvd.com/tema/133167-...o-la-42la691s/
Mucha suerte con lo que decidas.