Te lo esta diciendo:
poweroff: Need to be root

El usuario admin no tiene permisos, el administrador en sistemas linux es root, no admin. Normalmente la pass de root suele ser la misma que la de admin.