Gracias por responder tan rápidamente Tassadar, creo que se cual era el fallo. El ordenador ahora me reconoce el disco duro, solo que suele tardar mas de lo habitual, supongo que es porque está un poco pasado de años y porque siempre lo tengo demasiado saturado de cosas, es por este motivo por el que he comprado el disco duro. Respecto a la copia de archivos creo que el motivo fue que el disco venía con un programa dentro que se llama "NTI Backup Now EZ", que yo mismo instale, y creo que me hizo una copia de archivos o algo similar. De todos modos siento mucho la confusión y te agradezco infinitamente tu ayuda... muchas gracias!!