Pues, no, no se te pasa nada.

Tal y como lo entiendo yo, el Atmos se pasa desde el televisor a la barra mediante Dolby Digital Plus + metadata. Obviamente, no es Atmos "fetén", pero en la barra se interpreta como tal.

Pero, vamos, que al final, uses el televisor o una Apple TV como fuente de Atmos, lo que más limita es la barra y el simulador virtual, desde mi punto de vista.