Cita Iniciado por Albert Dirac Ver mensaje
El AppleTV 4k no saca estéreo, sino LPCM multicanal, cuando seleccionas "auto/best audio available", hasta donde me consta. Esto es lo que leí al respecto:

Apple TV

ATMOS is supported when selecting Auto. Other options:

Auto/Best Available. (recommended): Non-Atmos Audio will be sent as uncompressed, multi-channel LPCM (up to 7.1 channels and 24-bit, 48KHz audio).
Dolby Digital 5.1: Audio will be sent as Dolby Digital (up to 5.1 channels and 16-bit)
Stereo: Audio will be sent as stereo (2.0)

LPCM is a lossless format, using it will result in no loss of quality. What your ears hear will be exactly the same. The only difference is your receiver will recognize the audio stream as PCM instead of Dolby/DTS.
Si Albert, eso es la teoría y me la conozco, por eso pregunté lo que pregunté.

Tú no tenías un Apple TV?? Desde la actualización a atmos, las pelis o series que traen atmos, en inglés solo, no hay ni un solo contenido atmos en castellano en Netflix, al pasarlas a castellano, NO saca lpcm, que era lo que sacaba antes de incluir atmos el Apple TV, sino que saca estéreo, además somos unos cuantos los que lo estamos diciendo.

Si efectivamente, si desactivamos la opción atmos en audio, si, saca lpcm, pero en ingles, pero en castellano, si la serie contiene atmos, solo saca 2.0, obligándonos a ir a ajuste u convertir el audio a Dolby Digital, no sé si me entiendes??


Cita Iniciado por juanpaal Ver mensaje
Yo tengo una barra Sony HT-XF9000 conectada por ARC y a mi en Netflix en una serie, peli, ,,, en castellano si me sale lo de atmos

La barra ya se actualizó a earc y la tele decían que lo haría en este actualización, aunque a mí eso ya me salía antes con Android 7

Vamos a ver, una cosa es que te salga atmos en pantalla, ahí en la portada, pero me estás diciendo que has escuchado esa película en atmos castellano, me juego lo que sea a que no.

En cuanto a la barra, efectivamente si está actualizada a earc, podrá recibir atmos. La diferencia está en las tvs, entre las xe y xf, vuestras teles ya deben estar actualizadas, porque la tv, solo pondrá atmos en portada si al otro lado hay un equipo compatible y la tv tambien claro, es que no hay más, tú prueba a apagar la barra, y verás como la tv vuelve a poner 5.1 en vez de atmos.



Cita Iniciado por el_loco Ver mensaje
Tengo un Marantz 6012 que soporta Atmos, antes de conectarle ningun ampli a la tv, solo me salian las opciones de Stereo en el menú de las pelis y series.

Despues puse mi antiguo yamaha y entonces ya me aparecia en la pantalla de informacion de las pelis y series, 5.1 aparte de la info del video.

Y ya con el marant en la info del titutlo me pone Atmos, igual que al compañero @juanpaal pero no dentro de las opciones de idiomas de la peli o serie.

Por cierto, veo todo en V.O con subtitulos, como puedo hacer para que los subtitulos no me iluminen la escena al rededor de las letras?
Tengo el local dimming al maximo.

Saludos.
Caso 1: te salía estero porque la tv era la que iba a reproducir ese audio, por eso estéreo.

Caso 2: al poner un ampli, ese Yamaha, claro, la tv ya detecta un equipo multicanal, y la app Netflix sacará como es obvio 5.1.

Caso 3: marantz 6012 al canto, pepino de av, la tv ya detecta un equipo multicanal, además compatible con atmos, con lo cual, pasará el atmos al av por arc, y esto solo lo hacen de las xf para delante, sea porque ya están actualizadas a earc o porque si pueden pasar atmos a través del arc, cosa que de las xe para atrás no hacen.

Y ahí viene mi pregunta otra vez, xd, para el_loco y juanpaal, por favor, podéis poner esa serie, película, lo que sea, que en la info de portada pone atmos (como a mi en el Apple TV conectado a mi marantz también compatible con atmos, que si reproduce atmos, lo marca en pantalla del av, pero solo en inglés está disponible), podéis ponerla en castellano??

Juanpaal: reproduce atmos en castellano?? Raro raro.

El_loco: al pasar a castellano, que pone el av?? Pcm 5.1, Dolby Digital 5.1 o estéreo (2.0).

Gracias