Yo lo he conectado por componentes, y sí, hace esos fallos que comentas, tanto en el proyector como en la TV de Hi-Res.

No sé a qué es debido ese problema, pero es obvio que no es por la resolución del disco ni demás.