Así es, se ajusta a la perfección con una de las acepciones que tiene el término cultura como el conjunto de prácticas, usos y tradiciones de grupos, pueblos y comunidades. Aunque parece una cosa relativamente exótica para alguien occidental recuerdo ver un documental de la BBC sobre este tema que cifraban en cientos de millones las mujeres que son objeto de esta práctica.

En mi opinión y para emplear en una sola oración las dos acepciones de la palabra "cultura", es la típica tradición cultural de los países culturalmente atrasados.

Saludos