Lo primero, el Benq MP511+ tiene una resolucion nativa de SVGA (800 x 600) lo que aclara tu primera pregunta-afirmación: no es 720p.
¿Es un proyector enfocado al cine?
Si te fijas en sus 2100 lumens verás que le sobra algo de luminosidad. Eso no quiere decir que no sirva, solo que para cine es mas recomendable menos luminosidad y mas contraste. De hecho yo lo he visto funcionando y esta muy bien, sobre todo por su precio.
El ancho de pantalla a 3 metros, pues de 1.52 m ancho, como no tiene zoom, pues ahí se queda.
Como tampoco tiene Lens Shift, procura que su situación se lo mas centrada posible con la pantalla.
Y las lámparas pues similar a su competencia, unos 260 eurillos (vamos casi lo mismo que el proyector).
Por otro lado ¿te has planteado el mercado de segunda mano? Quizá encuentresd algo interesante.