No necesitas un cable en Y con uno sencillo te vale (el sub sólo tiene una entrada). El cable tiene que ir conectado a una de las salidas pre-out para subwoofer en el AVR.