Si no te he entendido mal, tu quieres tener un sistema con 22 altavoces (que no canales, porque canales distintos "sólo" puedes tener 10) y 2 receptores AVR.... el problema es que no puedes gestionarlo con ambos al mismo tiempo.

Tu X4500H soporta 9 canales discretos y 2 subwoofers (en atmos: 7.2.2 o 5.2.4). Utilizando las salidas PRE-OUT discretas de cada canal, puedes ampliar el numero de altavoces, metiéndolas a otro(s) amplis que alimenten a esos altavoces extra, pero sigues teniendo un máximo de 9 canales discretos (+LFE), no por tener 2 AVR estás duplicando el número de canales.

No sé si me estoy explicando, pero lo que debes hacer no es que a ambos AVR les llegue lo mismo (sería un carajal con el control de volumen y demás), sino usar un X4500H como receptor principal y, mediante las salidas PRE-OUT de éste y las entradas discretas del otro, convertir el segundo X4500H en una simple etapa de potencia.... ¿problema? que si no estoy confundido, tu X4500H tiene salidas pre-out, pero no entradas discretas para todos los canales... con lo que no podrías.

Lo suyo es utilizar las salidas pre-out porque están controladas con el volumen de forma unificada (con el volumen del receptor principal) y no tienes el inconveniente de tener que regular el volumen en los 2 aparatos (el secundario hace de simple etapa, a ganancia fija, pero con una entrada regulada por el primero).

Otra alternativa sería usar el HDMI-out para el Zone2. El TV iría por HDMI al primer X4500H y, desde el HDMI-out Zone2 de éste, lo conectas a un HDMI-in del segundo X4500H. En el primero seleccionas la misma fuente para ambas zonas y en el segundo dejas fija la fuente del HDMI-in que hayas utilizado...pero tendrías el problema del control del volumen por separado y no sé si la salida HDMI Zone2 tiene el total de canales (en algunos se limita a sólo estéreo).