Si pregunta por toquetear la curva no es necesario que el receptor esté encendido, en standby con avr control On es suficiente. Yo esta mañana he actualizado Dirac a la 3.5.1 y al arrancar el programa me mostraba como receptores disponibles el Nad y el Denon, ambos estaban en standby. He podido seleccionar el Denon, cargar la curva y toquetearla sin problema. Si ya quieres pasar a exportar el filtro ahí sí es necesario que el receptor esté encendido. De hecho me he acercado al salón para comprobar que no me hubiera encendido el receptor y seguía "sobando".