El Arcam 550 es viejuno (para frikis como nosotros, pues no es tan viejo, es de finales de 2015) pero te va a sonar muy bien con las 948, ya lo verás. Y Dirac no es complicado, es muy parecido a pasar el Audyssey de tu Denon: medir, aplicar una curva target y ya está. Lo de volverse loco probando distintas curvas, haciendo distintas mediciones (más puntos, más separados) es OPCIONAL. Como te han dicho, hay un tutorial bastante completo en mundodvd. Y en youtube tienes videos tambien

Si aun así te lias, te ayudo