Quizá por esa razón no aparezca al hacer uso de una conexión analógica.

Conecta el proyector hacia la salida HDMI del receptor, por descontado la fuente que vayas a usar o ver como cine al receptor como entrada.