Seguramente el problema que tendrás es que si han dejado de darte soporte los "últimos" MKV (desde mediados del 2010) vienen con una característica llama "compresión de cabeceras" y los reproductores que no tienen fechas de actualización posterior a esa fecha no lo soportan y suelen quedarse colgados.
Es lo que le pasa al WD HDTV (1ª gen) pero curiosamente no le pasa a mi antiquisimo A100 con el mismo chip, a razón está clara... el soporte del Popcorn es muy superior al del WD, de hecho lo han estado actualizando durante mas de 3 años sin que estuviese ya a la venta.
Por un precio económico yo optaría por el Dune 101, y si quieres gastar algo mas de pasta el 301 o el popbox V8. Todos tienen un soporte decente y chip Sigma que para mi es superior a Realtek en cualquier gama.
Saludos