¿Que configuración de salida de audio tienes?
Comprueba que esté en HDMI RAW si quieres oir el sonido por el televisor o SPDIF RAW si quieres oirlo por un amplificador y cable óptico.