Finalmente he probado el script propuesto aquí: http://acryan.com/forums/viewtopic.p...=10094&p=68043

Antes de eso, he desinstalado y borrado los paquetes que instala el script porque daba algún fallo a la hora de crear los ficheros de configuración, con lo que teniendo limpio el sistema en cuanto a instalación de paquetes ipkg el script funciona como un campeón.

Después a la hora de la verdad, rtorrent funciona y el servidor web también, pero deja el aparato colgado cuando la velocidad de descarga es alta, cosa que me parece demasiado grave.

A ver si se puede arreglar porque precisamente mi idea con rtorrent era que es más liviano que transmission y por lo tanto pueda ser más recomendable su uso en el pvr.