Hola,
gracias por contestar!

El presupuesto hasta unos 500-600 euros, o más si realmente merece la pena
La habitación donde los tendré es el 'estudio', muy pequeña, unos 7 m2, por eso los quiero cuanto más pequeños mejor. He estado mirando un poco los que me habeis comentado, y los añado a la lista para poder escucharlos cuando vaya a comprarlos. Antes de ir a escucharlos, había hecho una pequeña selección que no se si habeis tenido la oportunidad de escucharlos y qué os parecen: uno es el Tannoy DC4 y es el que mejor me viene en cuanto a espacio ya que es el más pequeño de todos, otros dos que había visto es el Monitor Audio RX1, y el Dali Lektor 2. Qué os parecen? habíais oido hablar de ellos?