Vamos a ver . Conseguir una imagen muy buena con un pc es posible y probablemente más barato que con un lector de sobremesa siempre y cuando nuestro visualizador sea "compatible" con el pc . Porque si al final vas a atacar una Tv en RGB entrelazado ... ??? . Probablemente pierdas la virtud.

El problema lo tenemos en qué hacemos con el sonido . Hay varias opciones :
1.- Puerto USB (como Pioneer AX-5) que te permite leer todo tu Pc.
2.- Algún puerto Firewire
3.- Opción net Tune de Onkyo

pero el receptor cuesta una pasta . O :
4.- Utilizar la salida coaxial spdif de la tarjeta . Me parece lo más razonable . Pero usando una tarjeta de audio buena .