Saludos Laura. Decirte que como otros muchos foreros yo también poseo la philips9731 y el dvd Pio696.
En cuanto a la música decirte que estoy contigo, algo más animado si, pero no Bon Jovi, ¿digamos In Flames? Bueno al grano je je
Lo del escale es muy sencillo. Yo tengo los mismos parámetros de configuración que tu a grandes rasgos (conexión hdmi, formato de pantalla y RGB en color). Lo primero que hago es seleccionar en la philips la entrada HDMI 1 a través del mando). Inserto un dvd y le configuro a 576p (creo que te has confundido en la resolución que has puesto, te falta la de 576) y ya está, la tele escala sóla, ya verás que imágen obtendrás.
Yo no toco nada de la philips cuando veo un dvd, las modificaciones que hago siempre son con el mando del pio.
Buena suerte.