Yo sí uso un PC (un HTPC para ser exactos) como reproductor, y pongo el reproductor para que sincronice la señal a la del video. En mi caso uso Kodi. Ahora bien, es un poco cristo y delicado por tema de drivers y demás.
Por defecto el escritorio de Windows lo tengo puesto a 50Hz, porque en realidad hay dos opciones, 24p y 23p, que la de 23p en realidad creo que es la buena, pero es mucho lío, es mejor poner otra y que el reproductor elija la buena. Además si pones por ejemplo 24p fijos, y luego reproduces una serie, que muchas veces son a 29.976 (suelen ser RIPs de USA de NTSC) en vez de a 23.976 (las pelis), te creas problemas en series.
Sobre lo de lioso, yo hace poco estuve días y días dándole al tema hasta que al final me quedó bien, con mucho reinstall de drivers para mi HTPC (uso una APU AMD A-3500), tanto de gráficos como de audio (para poder sacar bitstreaming de DTS-HD y Dolby True HD) al receptor AV del home cinema, cosa que al final por otros motivos he descartado y conecto el HTPC directo a la TV y saco el audio por ARC al Home Cinema (perdiendo la opción de audio HD, me quedo con DTS y Dolby 5.1 sólo).
Con otros reproductores no sé como va el tema de que el reproductor ajuste el refresco de la pantalla al del video, si usas Kodi, te recomiendo mirar hilos tipo:
https://www.kodimania.com/viewtopic.php?t=2104
Buscando por google con Kodi, judder y tal hay mucho hilo, lo suyo es ajustar un poco a tu máquina, indicando la gráfica (o APU si es integrada y tal).
P.D.: actpower, la TV reproduce bien, pero es que tener un front-end como Kodi no tiene precio, Plex hace sus cosillas pero no llega al mismo nivel, además ciertas cosas las recomprime sí o sí y no es plan jeje.