Sikkario, prueba a desfragmentar el disco, aunque 1TB le puede costar bastantes horas y dudo que sea por eso. También probaría a ver el codec con el que se comprimió el mkv, para ver si es compatible con el reproductor.