Interesante tema, y gran aporte. Habrá que investigar en caso de las limitaciones que cuentas, que pueden darse en cada marca y en cada tipo de tecnologia o técnica propietaria que suele pasar.

Una duda, hay spliters con EDIDS automáticos y predefinidos que vienen en los spliter HDMI, yo mismo tengo uno. Se cambian con unos swiths que trae el propio spliter . ¿Estos EDIDS en forma de switchs servirian? ¿Harian la misma función que comentas, al igual que los ficheros?, Un saludo