Necesitarías un conversor externo que convierta vga analógico + audio en hdmi, que es digital, y aunque existen, antes que gastar en ello, te recomiendo que te compres un reproductor multimedia que se conecte por red ethernet a tu portatil y puedas reproducir contenidos de este.

Si lo que pretendes es poder ver el escritorio en la tv (video duplicado o extendido), no te quedará más remedio que comprar el conversor.

http://www.amazon.com/Unknown-HDMI-V.../dp/B0015YWV1G