Arriba tienes un menú "Comunidad" donde te aparece la opción "Grupos" y una vez ahí tienes un botón para crear un grupo. Rellenas los datos que te pide (nombre, tipo, descripción y poco más) y, supongo, ya tienes tu grupo creado (lo de supongo es porque yo nunca lo he utilizado y no sé si se requerirá alguna acción más).
Saludos.