El lag no es medible mediante ese método, necesitas algún aparato que sea capaz de sacar simultáneamente y sin retrasos entre los dos interfaces una salida analógica y otra digital para la tele, la analógica irá a un CRT o similar, que no tiene un tratamiento de la señal que introduzca retrasos significativos y por lo tanto puedes compararlo con el plasma/LCD.
Si lo comparas con un LCD tienes que sumar el retraso del LCD al del plasma, además del retraso que puedes tener en la configuración dual de la gráfica.