Bueno, ya tenemos la C3 en casa y funcionando.
No soy ningún entendido en la materia, pero intentaré transmitiros mis impresiones al respecto.

IMAGEN:
La calidad ya nos sorprendió en la tienda, ya que comparamos la C3 de 50'' con la Samsumg C450 y la LG 350 de 42'' (nuestras otras candidatas) y la Pana, pese a ser más grande, se veía bastante mejor.
Ya en casa, la TDT se ve en general peor que en la vieja JVC de tubo, exceptuando algunas cadenas (TVE 1 y 2, TVE1HD, 6ªHD...).
Conectando la Wii por RCA, y a una distancia de 2-2,5m se ve de lujo. Además también utilizamos la consola como mediaplayer (con el WiiMC) y los Divx también se ven muy bien, aunque ahora se nota la compresión de estos archivos (con la antigua tele, al ser más pequeña y no tener tanta calidad de imagen no se apreciaba).
El DVD (conectado por el euroconector) se ve un poco mejor que los Divx, lógicamente.
En mi opinión, los negros son fantásticos y los colores me gustan mucho (aunque tengo el modo original cine y contraste a 30, por si los quemados). Eso sí, me da una ligera sensación de imagen borrosa cuando se hacen movimientos de cámara rápidos en las películas. Aunque ayer en el partido de la 6ªHD no noté nada de esto, todo se veía perfectamente fluido y nítido.

SONIDO:
En mi opinión es bastante bueno, no tiene demasiados graves, pero suena nítido y tiene potencia más que de sobra.
La conexión de auriculares tiene volumen independiente de los altavoces principales, así que puede desconectarse una u otra salida, o combinarlas según nos interese. A mí me resulta útil para conectar mi antiguo equipo HIFI (jack a 2 RCA). Los modos de sonido y ajustes de graves no afectan a la salida de auriculares, así que el sonido se debe calibrar desde el equipo externo (tampoco es un problema).

USABILIDAD:
El mando a distancia y los menús son sencillos y resultan intuitivos, así que creo que es un modelo fácil de utilizar para personas mayores. Además en pantalla aparecen las teclas que deben pulsarse en el mando para realizar cada función. La famosa tecla N está puesta a un nivel distinto de relieve, para que no sea pulsada accidentalmente. En general, creo que está todo muy bien pensado.

La capacidad de lectura de tarjetas SD me parece otro punto a destacar. Es sencillísimo crear un pase de diapositivas con música, quizá os parezca una tontería pero es impresionante ver tus propias fotos en HD, con gran calidad de imagen y detalle. También destaca la velocidad de lectura, probé con fotos de 3Mb y cargan instantáneamente. La pega es que de momento no he conseguido reproducir vídeos, he probado con AVI y VOB, parece que mantienen el sistema antiguo. Supongo que habrá forma de convertirlos para poder ver vídeos en HD (si alguien averigua cómo se hace, que lo diga, porfa). No he probado a grabar desde el TDT, pero imagino que no se puede.

En resumen yo estoy más que contento con la calidad del producto, me choca que siendo la gama más baja estén tan bien cuidados los detalles. Respecto a retenciones, ayer la tuve toda la tarde-noche en pruebas y no he encontrado ninguna, aunque por si acaso la tengo en bajo contraste y voy jugando con los formatos de pantalla para evitar logos fijos. Por cierto, la pantalla refleja, aunque no es molesto.

En fin, espero que alguien le resulte de utilidad.
¡Saludos y gracias por el foro!