Yo la pondría de pie. Recuerdo que se comentaba que si la transportabas en horizontal recomendaban que se dejara de pie unas 24h. para que se deistribuyese el gas uniformemente.
Yo la dejaría de pie en cualquier esquina que no moleste y de cara a la pared por si acaso.

Un saludo.

Kepa M.