Pero es que no creo que sea problema de la TV si no de la película en si, como me imagino que sabeis no tiene el mismo rango de volumen un archivo mpa ó mp2 que un dolby digital, este último es mucho más bajo, los xvid suelen llevar audio mp3 y los mkv audio dolby digital, comprueba estos extremos y prueba alguna otra película, creo recordar que eso mismo me paso en una película en concreto pero no recuerdo cual.
Salu2