Traduzco:Así, aunque cada televisión con licencia podrá emitir en teoría seis cadenas en versión estándar –como hasta ahora–, perderá capacidad para implementar nuevos servicios u ofrecer mejor calidad de imagen, aunque Industria señala que “se están ya desarrollando los estándares de nuevas soluciones tecnológicas para la compresión y la codificación de las señales de TDT” que permitirán “en el futuro” a las televisiones “acceder a una capacidad técnica de transmisión similar a la que ya venían utilizando para sus canales de televisión”.
La TDT tendrá peor calidad todavía que ahora, pero no os preocupéis que seguiremos teniendo 10 canales para elegir entre pitonisas todas las noches.
Como revolución tecnológica, dentro de 5 o 6 años, volveremos a tener la excelente calidad que tenemos ahora.
Vamos, para quitar la antena y que le den a todos estos inútiles...