Pues yo tengo una 55" a 2,7m (tengo por ahora separado de la pared el mueble donde está la TV hasta que organice todos los cables) y con TDT en HD se ve bien. Me hice la misma pregunta, 50 o 55" y pensé que en el futuro tendería a haber cada vez más canales en HD (porque reconozco que los SD se ven mal, pero pienso que en la pequeña tampoco se tienen que ver muy allá). Si te coges la de 50" seguro que para TDT también lo ves bien pero, en cuanto pongas un DVD o BD... ah amigo, se te quedará pequeña!!!
Personalmente, estoy muy contento con la decisión que tomé.

En cuanto al 3d que ya comenté, la peli que compré sí que era la que se ha dicho por aquí "Priest". Y el mal 3d venía de la peli, no da para más, jejeje. He comprado la de Hugo (recomendación de navone) para comprobar de primera mano y eso SI que es 3d. Muy bueno el efecto!!!

En fin, llevo ya 4 días con ella en casa y cada día que pasa estoy más contento con la TV. No le he visto nada raro y tampoco hay que estar obsesionado con las moscas de los canales, (es mi primer plasma y he de reconocer que en un principio era lo único que tiraba un poco para atrás con respecto a las Led).