Supongo que es cosa de la conversion analogico/digital, si conectando por EUROconector aparece el problema y desaparece por hdmi, me da que pensar que la conversion de la tv flaquea, pero si la hace el reproductor entonces se ve bien.
lo mejor es que uses el hdmi claro esta.