¿No se te quitaban los temblores de los cristales poniendo Room Gain Compensation con 40 Hzs? O lo tienes exageradamente altos o más probablemente lo deberías cambiarlo de lugar. Hay métodos para saber dónde es mejor colocar el subwoofer. También el colocar un segundo subwoofer mejora esos problemas (siendo iguales). Te pongo un ejemplo: cuando tenía un sólo subwoofer (SVS SB 2000pro) me iba bien en el punto de escucha pero cuando escuchaba música desde la mesa de la parte del comedor donde tengo el PC, sonaba horripilante en algunos momentos. Puse 2 y ese problema desapareció.
La idea es que se note y mucho cuando toca y no que retumbe.
Y lo de la copia que hiciste, en plano el subwoofer estaría con la banda más grabe a 31 Hzs y la que pusiste era de 22, creo recordar. A esos Hzs no suena pero sí se debería notar.