No tienes porque conectar a otra tele.
Vamos por partes...¿Portatil o sobremesa?...¿Qué gráfica usas?...¿Qué OS?
En realidad nunca hemos ido para atrás con el VGA...ninguna TV pal lo aceptaba. Solo lo aceptaban los primeros modelos de TV LCD que como tales no dejaban de ser un monitor informático con un sintonizador.
EL DVI nunca se ha perdido, la información DVI se transmite sin problemas por HDMI. Lo que pasa es que estás mezclando resoluciones con conectores. Ambas son independientes.
El modo VGA de MS-DOS está pensados para entrar en una BIOS sin recursos de OS, esto no tiene nada que ver con la teledifusión. DIgamos que por ser cuadradas no son pantalas iguales ni dispositivos iguales