Manifiesto en Defensa de la Lengua Común

Iniciado por peck

... ¡volved!

Joer es que ultimamnete cualquier nacionalista que se precie anda en Groenlandia apoyando el proceso de autodeterminación del trozo de hielo.
Eso está un rato lejos.
Quien sabe.

Saludos.

Iniciado por peck

Damepan, Truenecito... ¡volved!

(...)

¿Ahora que va mejorando la relación señal/ruido?

Esto del masoquismo foril debe ser nuevo.

Anda jl tira para la facultad...

a dar las clases en Catalán, ehh.

O tendremos que hablar con el Rector para que te multe

Ainxxx que nostalgia

Y seguid recordandonos eh

Jejeje Saludos

¡Pero si los naciniconalistas ya tienen su propio manifiesto! Qué copiones...

El Gobierno balear exige a la UE que fomente el uso del catalán, gallego y el vasco

Yo no lo firmaré, porque no creo que sea necesario.

Iniciado por peck

¡Pero si los naciniconalistas ya tienen su propio manifiesto! Qué copiones...

El Gobierno balear exige a la UE que fomente el uso del catalán, gallego y el vasco

Yo no lo firmaré, porque no creo que sea necesario.

Que el gobierno balear se ocupe de los apaños de MA Munar sería bastante más útil.

Iniciado por jldf

Que el gobierno balear se ocupe de los apaños de MA Munar sería bastante más útil.

Pero es que eso sería hacer algo útil. Y estos son unos inútiles que dan sopa boba al pueblo para que no piensen en otros problemas.

La Alcaldía obliga a usar toponimia asturiana a los funcionarios

aquí
http://www.lne.es/secciones/noticia....a-funcionarios

empiezo a pensar, seriamente, que el número de tarados e imbéciles en el gremio político se ha disparado, al menos si comparamos con el resto de los ciudadanos

propicios

Haaaale...
Ya no nos queda ni Don Pelayo. ¿O era Pelatxo? ¿O quizás Pelayu? ¿O Pelat? ¿O me la Pela?

Creo que me voy a retirar a la sala de videojuegos, con el truenecito. Prefiero el mundo virtual.

Ni que lo hubiera sospechado, oiga...

La Generalidad traduce al catalán todos los apellidos de los nuevos funcionarios

Por ejemplo, Tro Blau...

Iniciado por peck

Ni que lo hubiera sospechado, oiga...

La Generalidad traduce al catalán todos los apellidos de los nuevos funcionarios

Por ejemplo, Tro Blau...

Lo veo y no lo creo.

Cabe la posibilidad de que el documento se haya redactado originalmente en español, después se haya pasado por un programa de traducción automática sin tener en cuenta que había nombres de personas por el medio y el que haya hecho la revisión final de la traducción no haya revisado los nombres porque es un error muy grave el traducirlos.

Vamos, que no hay que atribuir a la peor maldad lo que puede explicarse con la común estupidez. Porque más que maldad es estupidez. Pero mucha estupidez.

Pero más vale que los de LD saquen alguna justificación documental, porque esto sería el acabóse.

Iniciado por peck

Ni que lo hubiera sospechado, oiga...

La Generalidad traduce al catalán todos los apellidos de los nuevos funcionarios

Por ejemplo, Tro Blau...

Sinceramente no me lo podía creer.
Creer que la estupidez puede llegar a tanto.
No puede caber un tonto más, alguno se he tenido que caer al mar.

Saludos.

No había leído el post de jldf, pero veo que coincidimos en el "diagnóstico".

Je, podíamos hacer lo mismo con el castellano . A ver, a ver, ¡Ya sé !

Como esto es un foro de audio y música, MIKE OLFIELD . A partir de ahora, será MIGUEL CAMPOVIEJO

¿Eh? ¿Que Campoviejo es el nombre de un excelente vino de Rioja? Bueno, bueno, a partir de ahora, también es el de un excelente músico ... en castellano

Anda que vaya caterva de bobos gobierna Cataluña .Qué vergüenza .

Saludos .

Evidentemente, sólo puede ser debido al uso de un traductor. De otra forma, además de tener malicia, habría que trabajar, por lo que directamente podemos descartar otras razones.

Sin embargo, evidencia dos hechos significativos: Primero, que en la Administración catalana todo texto en castellano se pasa automáticamente a catalán por principio. Y segundo, que nadie revisa los textos que se publican, o bien los que revisan tienen criterios selectivos.
En fin, todo esto no es más que otra consecuencia de la cruzada inmersiva anti-castellano lanzada por los nacionalistas.

Iniciado por matias_buenas

Como esto es un foro de audio y música, MIKE OLFIELD . A partir de ahora, será MIGUEL CAMPOVIEJO

Aprovecho para recordar a un cantautor que se ha ido recientemente, Joan Baptista Humet (apellido que creo no tiene traducción al castellano, ni falta que le hace).
Un artista realmente bilingüe en el sentido clásico de la palabra, no en el que circula por estos lares, ligeramente manipulado.