Hola,
He leido varios comentarios a lo largo del foro de gente que indica que por SPDIF el audio solo sale en Stereo PCM. Esto no es cierto, y para que el audio salga en DTS o DD si la fuente lo contiene, no hay mas que indicar en la configuracion que el audio va por altazo externo, de esta forma se desabilitan los altavoces de la TV y por tanto la decodificacion a dos canales que realiza la TV.
Funciona perfectamente con las peliculas por USB y tb con el DD+ de TVE HD. Ojo, por defecto solo reproduce directamente DD o DTS, por lo que si intercambias entre ambas fuentes, debeis indicarlo explicitamente desde el menu "Tools" durante la reproduccion, si veis que la salida es PCM.
En caso de que ya se haya comentado, no estara de más recordarlo. Las pelis ganan un 200% de oirlas en PCM stereo a multicanal ;-)
Saludos.