Muchas gracias a los dos por los comentarios!

Mi pc tiene cinco años y tiene una miserable tarjeta de video intel integrada en placa, además de no tener salida hdmi (aunque tiene dvi). Además lo tengo a varios metros del armario y ningún interés en conectarlo al proyector. Este pc era para uso ofimático y lo compré por lo pequeño que era, no por lo potente. Jamás se me ocurrió que pudiera necesitarlo para esto. Me intentaré conseguir algún portátil modernillo para hacer la prueba....

Existen discos de prueba con x.v.colour? Te sabes algún nombre? Algún link de amazon donde encontralo?

Mi interés en esta prueba acabará en el momento en el que vea que consigo activar esa función del proyector y vea si efectívamente se ve mejor o no. Asimismo, si resulta que se ve bien pero hay una peli entre un millón que lo usan, tampoco valdrá para nada...
El cable entre el bluray y el receptor es un 1.4 high speed, pero entre el receptor y el proyector es un 1.3 (no se si es high speed o no). Probé con otros cables que tengo -normalitos- y no conseguí nada. Primero me tengo que hacer con una fuente válida de x.v. y luego averiguaré lo de los cables.

Soy cabezón... tardaré, pero lo conseguiré.