Kodi lo he usado poco en la shield, tiro más de SPMC, pero plex últimamente lo uso más por comodidad, y casi todo me lo reproduce en direct play, según entiendo eso no es transcodificar, corregidme si me equivoco.
Reproduzco desde dos discos usb en el ruter, y lo veo igual, la verdad... mkv, dts-ma por bitstream, algún h265 4k por probar (no tengo panel 4k).
SPMC se me estaba poniendo pijotero últimamente, errores al cerrar, pausas en la música, si minimizas sin salir al siguiente encendido no cambia refresco, a veces daba tironcillos, muy a veces (es algo del buffer, leí), etc etc, Plex es meter las bibliotecas y ya, y poder seguir luego en el dormitorio por donde vas... cada vez hay menos ganas de cacharreo, es más, porque la tengo que hoy, hoy me compraría un ATV4K y a rular XD