Insisto, aunque te lo parezca la consola con los AVI no mantiene rango completo, es ilegal. Vamos que si lo hace seré el primer sorprendido. Pero no lo debe hacer por lo que se explicaba en el link de la wikipedia. El rango 0-255 es ilegal para estos contenidos.
Por otro lado lo recomendable si tienes opción es usar YCbCr. RGB para estos paneles no da tan buenos resultados. Recuerda siempre que hablo genéricamente. Al final cada uno opta por lo que tiene delante en pantalla. Pero YCbCr es simepre lo recomendado.

Con tu comentario sobre BTB estás en lo cierto con la problemática de usar rango extendido o mezcla de rangos. Como ves no es muy fiable. Si bien en apariencia obtienes detalle en las sombras estelares, pierdes el punch del contraste que te proporcionaría el rango normal. Observa que tu gráfico de gamma es poco regular tanto por arriba como por abajo. Solo en su zona central mantiene una estabilidad apropiada.
La jugada que haces al mezclar rangos es paliar los errores de rango reajustando sobre ellos pero esto te crea otros problemas, como vas viendo en las gráficas. Piensa que este panel muy tiene unas gráficas muy buenas en las reviews. No tienes porque prescindir de esa calidad. Aunque comprendo que en este momento no te apetezca empezar desde cero.
No obstante de aquí a cierto tiempo tendrás que volver a calibrar, ya sabes que dentro de no menos de 600 horas sería recomendable nuevo calibrado.


Lo que comenta ese chico sobre disponer o no de rangos en el panel, es cierto si se refiere a juegos, pero no lo es en cuanto a AVIS. Además gracias a la bondad de estos paneles para almacenar los ajustes en cada modo no tiene sentido sacrificar nada, cuando podemos tenerlo todo.
Yo posiblemente es lo que haría, ya te digo que así tengo mi PC...extendido- extendido, incluidos AVIS, dado que en este caso al controlar el proceso del códec fuerzo una salida segura en 0-255. Pero si comparo el resultado de estos avis visualizados en mi player bluray a 16-255, la colorimetría y el punch mejora notablemente en las sombras sin perder las altas luces. En el PC solo gano mitigar ruido y entrelazado. Pero con mkv y DVD, en el PC no gano nada y pierdo bastante.

Quizás el no tener un segundo player para comparar en simultaneo, te impide ver la mejora, por lo que dices. Por eso te diría que usases algun player DVD que tuvieses por ahí. No para la calidad de imagen pero si para la colorimetría.

Hay una cosa que estás haciendo mal, cuando comparas los rangos, has de hacerlo con el calibrado apropiado. Quiero decir que no se trata de conmutar los rangos. Tienes el panel calibrado solo para la condición de rangos que has definido. Lógicamente si no calibras normal-normal verás inevitablemente mal. Para comparar tendrás que calibrar en rango normal-normal.

Cada vez que cambias el rango en uno de los sitios, el calibrado actual deja de servir.

Por ello esto último que comentas, calibrar después en YCbCr y limitado-limitado (16-235 y 16-235) es lo correcto. Pero no lo hagas más que para los contenidos AV. Yo me quedaría para la consola con el rango extendido ya que lo has hecho.

En realidad, lo sensato para usar la consola como player, es disponer de dos calibrados uno para juegos y otro para AV. De esta forma incluso te encontrarás juegos que se adaptan mejor a uno u otro calibrado