El calentamiento depende muchísimo del brillo. Yo la veo a oscuras y el calentamiento es relativo (para nada quema). Con 3D sí se calienta mucho, pues requiere aumentar mucho el brillo.

Es una consecuencia de ser tan delgadas, y además ir sin ventiladores. Desde luego un calentamiento muy alto no es deseable, por eso yo siempre digo que si alguien necesita ver la tele normalmente con (mucha) luz, y por tanto con un brillo alto, estos plasmas no son lo más adecuado. Porque además un calentamiento muy alto con el tiempo parece que puede degradar el panel (producir manchas verdes). Esto le pasó a David Mackenzie, el reviewer de hdtvtest.co.uk, al cabo de un año de su ST50, dándole mucha caña. Siendo quien es (y siendo UK), se la cambiaron. Aquí siendo España y a un usuario normal sin duda le dirían que ajo y agua.