Un DD sólo lo puedes utilizar con la V20 formateándolo directamente, a partir de ahí lo reconocerá y podrás utilizarlo con la Pana, pero obviamente al formatearlo perderás lo que tienes en él. Es decir, un capricho de Panasonic que practicamente deja el uso de los DD sólo para grabar programas cuando no estés en casa, ya que al no contar con doble sintonizador lo que ves es lo que grabas.
La solución es conectarle un multimedia o utilizar la red.