Ni mucho menos, pero no olvides que las tablas son una referencia luego está la subjetividad...yo en el cine soy de los de las primeras 5 o 7 filas. Para mi la referencia clave es el punto de nitidez en pantalla desde el que noto el grano del film

y mi campo visual abarca la amplitud de pantalla sin necesidad de girar la cabeza
No veas como me mosqueo cuando el proyeccionista no hace buen foco
Por ese motivo mientras se vea bien prefiero la 50" 2,6...pero tu recomendación para la mayor parte de la gente es muy aceptable y sensata...lo que sucede es que muchos al final vemos que un poquito más, da más gustito en los Grandes Planos Generales
En realidad las diferencias de las que hablamos entre 42" y 50" más que nada influyen en lo que primemos: mayor hiper-nitidez o más tamaño. Son 10 cm de diferencia. Pero en campo de visión significan 1 metro cuadrado.
Si hablamos de HD yo diria que tal como dices
vertv, es una cuestión de donde se sienta cada uno en el cine. Quizás esta es la clave para que quienes nos leen sepan como tomar la opinión de cada uno.
Otra cosa es a la hora de hablar de cuando se percibe o no la HD o los defectos de la SD, aquí ya si que es importante la cuestión real de la percepción.
Por ejemplo en el caso de los que preferís la 42" en los 2,6 metros hacia arriba, vuestro acierto es enorme al haber elegido la HD ready, una full hubiese sido tirar el dinero en cuestión de nitidez