Pues evidentemente esto solo lo puede responder un ingeniero de panasonic o de samsung... pero si que es real y todo encaja.
El nivel de negro tiene mucho que ver con el voltaje de la pantalla, pero mucho. El negro o lo consigues poniendo filtros o sin voltaje. Supongo que el hecho de cargar la celda y descargarla continuamente en vez de variar su voltaje hace que al final el panel pete y se queme toda una linea. Su fuese un tema eléctrico te diría que es por la sobre intensidad que se produce en el arranque, como es un plasma pues no estoy seguro, pero probablemente se deba a lo mismo. Pasar de 0 a al valor del color que toque supone un pico de intensidad, que por fatiga me imagino que acaba quemando el componente. No es que pase siempre pero se ve que tuvieron muchas averias.
En fin, mucho me extraña que un ingeniero de Panasonic nos lo explique, porque eso es know-how de cada compañía, así que de momento quedate con las consecuencias: solo te puedes comprar un V20, C7000 o un LG.