Gracias por tu respuesta,
Pues no sé muy bien como comprobar el sonido de una peli...perdón por mi ignorancia
La verdad que lo único en que me fijo es en la descripción del nombre del archivo...
En este caso con las que tengo el problema son del tipo XXXXXX[BluRay 1080p][AC3 5.1 Castellano-DTS English][2012].mkv
Y las que sí oigo en dolby del tipo XXXXXX (HDRip).avi
Gracias de nuevo,